Azure Data Factory can route traffic through a corporate firewall with a fixed outbound IP… but only after you abandon the idea of “simple”. This article explores why a basic enterprise requirement turns into architectural theatre, and what that says about modern cloud platforms.